أكد تقرير الطب الشرعي, الذي تحصلو على نسخة منه , أن عملية الرمي (إطلاق الرصاصة) تمت على مستوى مسافة تتراوح بين 20 و25 متر وأن الرصاصة اصابت مباشرة الجنب الأيسر للظهر بين ضلعتين مزقت العروق مباشرة مما أدى إلى حدوث نزيف دموي حاد لم يتسنى للطبيب منعه رغم إخضاع الهالك لعمليتين جراحيتين. كما أكد التقرير أن أيمن توفي برصاصة مباشرة وليست ارتدادية مثلما أكده الناطق الرسمي بإسم الديوانة. وأكد مصدر قضائي لموقع إكسبراس أف أم أن قاضي التحقيق بالمحكمة الإبتدائية بتونس أعطى، فجر اليوم الخميس 25 أكتوبر 2018, إنابة قضائية لفائدة الفرقة المركزية الأولى للحرس الوطني بالعوينة لمباشرة الأبحاث اللازمة مع عشرة أعوان ديوانة، اثر مقتل الشاب أيمن العثماني، 19 سنة، في سيدي حسين السيجومي برصاصة. وبعد إستشارة القاضي تم الإحتفاظ بأربعة أعوان على ذمة التحقيق، ووجهت لهم تهم القتل على وجه الخطأ والإهمال الناتج عنه الوفاة
